the expire date on your mom's visa is for travelling to Canada, when your mom arrive Canada, the boarder officer will stamp on your mom's passport, if there is a date on the stamp, then that date is when your mom has to leave Canada; if there is no date, then your mom can stay up to 6 month since entering Canada.