发新话题
打印

大疑問

真是林子大了,什么鸟都有。我也认识很多广东香港的朋友。大家相处都很和谐,尽管有个别几个普通话说的有点蹩脚,但是沟通没有问题,而且他们也很谦逊,友善。
我想即便是广东郊区,普及的小学教育中也会说普通话,写简体字,即使繁体书写,也都会用普通话沟通的方式。
我想说的是,楼主你装什么大尾巴狼,你是想考考大家能否看懂你说啥,还是借此机会展示你流利的母语。海外华人将近三层来自活源自广东。你写个本土话展示不出你如何出色,反而体现你的“耐腐”。你有本事说点NB文字,小语种,考考大家,展示自己。你各个回复如此通畅,是否有旁人协助翻译?
你继续装就再回广东话,然俺们看看你笑话,否则就JB闭嘴,少扯淡。

TOP

(求翻译)
不知道我是否完全明白楼主的回复。
我并非你所说的霸道,相反很理解地方差异所带来的不同语言交流。
我就是不明白,为啥上海人能回复普通话,海南人能回复,等等。你为啥就这么羞涩,偏偏可以做到,却偏要坚持自己。这不是公然违背我们所要的和谐社会?
人家台湾香港,乃至海外同胞都在这里留言交流,努力用相同的方式沟通。你为啥格格不入。我 真不相信你没这个能力,所以请不要在这恶心大家。

TOP

发新话题