海洋雨舞魂 银牌会员
 
|
1#
大 中
小 发表于 2011-11-17 11:08 显示全部帖子
請投出您寶貴的一票
& t5 F# W0 q C( s. M& f6 x: k
- q; T& I9 P" d
$ c! s2 }/ V0 D5 C2 ?$ t/ B
8 r( {$ e! G/ j
' l3 g' Q2 _1 `. q' h$ O ! |* p& p) ]& j
" P; s6 I' L/ y本年度Saanich區議會選舉定於2011年11月19日星期六舉行。
! S; l! r3 V' }7 f7 V! f; ]: \( m, \2 X* W9 Y' S5 q
1 F) H3 I4 H* Y6 {
由上午8時至晚上8時到下列地點投票:
1 @; ]$ R/ _. d8 s% t6 @4 a: k4 @3 c$ s' F6 W
" o: d" u! `& W: m
7 C# t1 v: O: G2 n! `# o3 u! v ~- H; r6 F$ n& M( M
) R7 X3 A! a9 e% Y
4 H) Q. p* [3 L6 eCampus View Elementary School Gymnasium
7 f2 @1 q3 I- j7 M L9 w9 p. Y* Z8 ]& B. l4 w
3900 Gordon Head Road, f* k7 H) E- R& i4 ~
1 h" X$ |- L' |% {- y% p
" i' F9 F- U9 J2 JCedar Hill Middle School Gymnasium
5 I; t# {+ j* @, q' R/ X3 _3 ^: M, [
# s" h" j; E. o/ W( M& L3910 Cedar Hill Road
4 B, Q( ^1 l6 q8 l: G0 ^: ]5 {; A" |) l% N7 [$ C
# z8 Y" z) g" E- c9 QCloverdale Elementary School Multi-purpose Rm
/ _% h3 R4 ^, N" o/ |7 A; H
: d" k$ T. ~: d: H& U/ Z
9 ^0 T' E3 D. k& V- d- c/ a3427 Quadra Street; O% w4 m' [- P$ v. |
7 q% r n; I1 e, ^" W6 x, t9 k" h
; o+ {* j* r* K2 C; e, UCordova Bay Elementary School Gymnasium
1 G, X, O* L* ~5 S9 }3 L3 t* P: h- o$ U5 n
5238 Cordova Bay Road
5 G; p m5 V. I( a' A! s" |1 W* A; f
R3 g* A9 b* O) }Doncaster Elementary School Gymnasium
) z; a& N4 k0 z5 X# E
. }! | @2 X) M$ i" q) p! |7 t
: M" f& W) S4 R# e& J. T1525 Rowan Street2 _; D: Q9 t" S) K, k
m3 X0 c5 T0 m% K3 [4 q
; j* |' h1 h/ E; a% Z: bFrank Hobbs Elementary School Gymnasium * u* O6 s; T4 L v" B# J% ~2 ]
3875 Haro Road
; x5 h3 u- g) u/ y
/ p0 W+ O2 d7 I& h1 f. O% f' Y. K1 ?+ p
Glanford Middle School Gymnasium ! W* m$ y$ ~6 |/ P, h/ x
4140 Glanford Avenue
0 `0 y Y [1 b5 r% S; y
8 Z% }# H6 F2 w. C/ u/ |
: d" ^+ D. O# \8 `9 S& Q7 ~Gordon Head Middle School Gymnasium $ d* f* i% e- [2 k
1671 Kenmore Road
1 T) I; f9 H! y5 l
8 x, L# \5 k( l" ]( I# l/ s2 D/ x2 u
Hillcrest Elementary School Gymnasium 8 S: F0 b, B1 S5 ~7 H* D
4421 Greentree Terrace3 G/ x" k6 M+ E! ~% M. W
3 w- _; ^- J4 Q, S7 [4 Z( e: |2 y) O% l
Lochside Elementary School Gymnasium
; L) n9 I( O3 d. S2 A' T/ m4 j9 J% N/ g1145 Royal Oak Drive$ a) p+ k7 n8 s$ f' k
) F7 g& h, O# A( t' R; F6 Y
: F7 g n4 P9 Y) J9 P6 z
Prospect Lake Elementary School Gymnasium 3 Y! p4 O2 H; n" T
321 Prospect6 e. P/ H5 A8 F" {
Lake Road& @, Y& m( `. `& \4 O4 b. ~( K/ Z
6 L4 P6 b0 V2 U' t ]6 i$ ^$ I f% v" z4 f0 d9 H' `
Reynolds Secondary School Gymnasium 0 Z2 n0 ]6 F( b# }' L/ f8 Z5 E! B
3963 Borden Street% |' ]* w. U7 f S
+ r: a/ i4 o; N. j7 m7 @# O x
/ I3 b) l9 k, v; @4 PRoyal Oak Middle School Lunchroon5 t( o8 E% r# v( N |/ g7 H9 D8 s, K
! N! f7 r$ Z, A! o( Z- I
4564 West Saanich Road3 e' r- }! a* s4 e6 A9 d% z
# c% a1 A6 x R( }1 S
" P5 ?. u. o N- ]% WSpectrum Community School Lunchroom + `$ X9 h8 D& x7 s
957 Burnside Road West
, }4 N0 e7 i$ S) W$ Y! m
& c& {* v; D+ a. A" L( i
; G, J8 b5 Y) M! s% WTillicum Elementary School Gymnasium
/ |( y/ k" [4 A: u0 ]3155 Albina Street
: X \1 }3 ~* n) Q8 @0 C, v: K" N% m* m/ Y/ [3 N+ A
6 o1 }. ] e5 }Victoria Pacific Rim Alliance Church Gymnasium
/ c$ t& |2 T/ c1 k8 F/ \" E% \1792 Townley Street
: u8 ]+ Y# @) n! x3 `& u5 y( l+ c
# V2 s5 b" H( A9 T9 G. J
% w2 p5 |! k5 Z& x! ]6 I+ q8 k% D; z; @
5 v: H/ _; m. H: }1 e3 G# ]
! a' ^, v% |+ L ]+ j6 k/ F' Q( f! z3 ]
9 b3 q. \: Y v, f( b2 o/ p }9 b% w- \
您可以在11月9日星期三或11月14日星期一,由上午8時至晚上8時到770 Vernon 街的山尼治區議會預先投票;如果您還未登記,只要您是山尼治區民,可在投票時帶同兩份身份證明文件到投票站辦理登記(手續很簡單);在選票上您可選擇市長、市參議員及學務委員、也可以加選CRD 代表4名。 [1 A. h/ z, U: G/ \
- ?% E( ]# U' m ^; J$ B2 x
9 e1 }7 X- v9 f" i( N; r請您在選票上選下列參選人員:(非常感謝)May we suggest the following:
0 J/ w+ }8 X& R2 R1 `, h5 Z/ k( J/ f7 r6 j2 J
! ~+ f2 r- _. b7 z9 x. y% {0 f* M市長 (Mayor):9 d, H9 ]5 p: W n+ O' A( ?0 x
) w2 ]1 h! ^/ [$ X6 S, i
% B. X' k A0 y# L4 b! k: q
LEONARD,# C$ h' A3 ]' d
Frank Edward V1 Q3 |$ t; W
) y! B- i, }9 K. A" N2 {
' Q# h( o' O) }" L
3 N" `- _" y- \% w3 p; V3 n- Y- a& b1 b9 w9 ?# V/ F5 U+ P4 U
1 K* U0 O* i: j6 s. W+ m
) i5 N; L/ r9 w( }# U市參議員 (Councillors):
4 `2 i b7 C) w8 J* W# Z* c* q0 ?) L- U; B& Z% s5 @
BRICE, Susan
* i( H" B9 o2 \7 S' ]( @3 ]5 r% c5 z: {
% l& V# d& M/ G) }% h
- J; ^' f: Y+ k: r( K9 Z
. w6 ~+ b4 q( ^+ P# \GERRARD, Paul Henry! J. V) D0 ] U' C7 j2 N9 B* }5 Z; W
8 X* D$ O1 k4 ~! @/ g% q5 f- K/ T' n. i# V7 W/ ^
; E3 F z. \" D% B" g- v1 P6 P# V$ h# |( ?9 S" A6 v3 S
WADE, Nichola0 x6 c- ?" z4 j3 b
& g ?' F4 c4 w& |! S. ^* t
, J: K4 `$ E2 K* Y' w
9 T4 c; L( n! P$ d _. `- E d \/ N
2 i, j" Q' v; M- Y ^$ b6 S7 C. CWERGELAND, Leif
|